Three of Emma’s seven children ended up in San Francisco and they called themselves the Carlson’s of San Francisco since they all shared the same last name; Carlson.

Tre av Emmas syv barn endte opp i San Fransisco og de kalte seg selv «The Carlson’s of San Fransisco» siden de alle endte opp med det samme etternavnet; Carlson.

My uncle Rev. Bill G. Willms (married to Frances) held the sermon at the Memorial Service held for Ruth Carlson and this is what he said about the Carlson’s of San Franscisco;

«For many years, as long as my wife can remember, the holiday meals were shared back and forth between the two sisters and one brother, and their families. Eric and Kerstin Carlson, Hjalmar and Elsa Carlson and Harry and Ruth Carlson. Thanksgiving at one home. Christmas Eve at another. Christmas Day at the third. The Carlson’s wined and dined often and well!»

Min onkel pastor Bill G. Willms (gift med Frances) holdt prekenen i minnegudstjenesten for Ruth Carlson, og dette er hva han sa om familien Carlson fra San Fransisco;

«I mange år, så lenge min kone kan huske» har høytidsmåltidene vært delt frem og tilbake mellom de to søstrene og den ene broren, og deres familier. Eric og Kerstin Carlson, Hjalmar og Elsa Carlson og Harry og Ruth Carlson. Thanksgiving i et hjem. Julaften i et annet. Første juledag i det tredje. Familien Carlson spiste og drakk både ofte og godt!»